Nguồn sưu tầm. Subteam 2pi.vn
Dũng sĩ giác đấu vĩ đại nhất thành Rome đang đối mặt với giây phút trọng đại nhất,
Và đám đông cứ hô: Giết hắn đi!
- Rồi sao ạ? -Chàng cố hết sức ra đòn quyết định
với tất cả sức lực còn lại...
- và... -Và sao ạ?
Bắt được mũi con rồi!
-Ôi không, trả lại cho con! -Được thôi.
Mẹ sẽ trả lại mũi cho con
nếu con hứa sẽ đi ngủ
mơ thật đẹp và kể lại cho mẹ nghe giấc mộng vào ngày mai.
Ngủ ngon nhé tình yêu của mẹ.
- Mẹ ơi! -Động đất!
- Mẹ ơi! -Đừng lo!
Lạy chúa!
Cứu với! Cứu tôi với!
Chạy đi! Nhanh lên nào!
Cứu tôi với!
Chuyện gì thế này?
- Cục cưng, đừng lo. -Mẹ ơi!
- Đi với chú nào. -Mẹ ơi!
Tên con là gì?
- Ti ... Timo! - Timo!
Ta sẽ chăm sóc cho con và đưa con đến chỗ con gái ta Lucilla
ở Rome.
Tiến lên!
PUMP năm 79 trước công nguyên.
Timo! Thật là...!
Những dũng sĩ giác đấu của thành Rome
ROME year 95 C.E.
Có thư!
Vừa đúng lúc!
Là thư của Lucilla.
Chào cha, cuối cùng con sẽ về nhà.
Cha có mừng khi sắp gặp lại con không? Lucilla.
Con gái ta sắp về nhà.
Dừng lại đi 2 đứa!
Timo!
Các em nghe gì không? Anh phải đi thôi.
Các em làm gì vậy?
Không, không phải ngay trên mặt!
Đồ cùi bắp!
Cùng giờ này ngày mai nhé?
Timo!
Cứ làm như cả xứ Constantinople vẫn chưa nghe cha vậy!
Đây là thành Rome!
Đây là học viện dành cho võ sĩ giác đấu đích thực duy nhất
và đây là khoá học duy nhất mà con sẽ không bỏ mạng khi luyện tập.
Đây chỉ là bài tập khởi động thôi.
Dũng cảm lên! Ta muốn nhìn thấy những dũng sỉ thực thụ.
Cassio, dũng sĩ giỏi nhất của ta! Sao anh đến sớm thế?
Thầy Chiron, chú Dominian của em có gửi lời chào! Coliseum sắp xây xong rồi
Chú của em muốn 1 cuộc thi đấu thật lớn để chào mừng khai trương!
Nhìn họ kìa!
Còn gì hay hơn 1 dũng sĩ đánh bại được cả thành Rome?
Ok, em rất thích được làm bẽ mặt người khác trước cả đấu trường vạn người.
Đến đây!
Cassio, anh giỏi quá!
Tất nhiên rồi, ta là ai chứ?
Này, lùi lại đi nhóc!
Cassio! Cassio!
Thật là ...
Alergaþi!
Gallop,con heo xinh đẹp của tao ơi!
Khả năng duy nhất của các trò là làm đối thủ chết vì cười!
Nhường các cậu đi trước đấy!
Nhìn kìa! Ta sẽ có bồn tắm hơi! Thật tuyệt vời!
Về nhà là sướng nhất!
Vui lên nào, Lucilla! Có chuyện gì với cậu vậy?
- Không, mọi thứ ổn cả. -Cậu phải hào hứng chút chứ.
Cuối cùng thì ta cũng thoát khỏi cái trường buồn chán đó!
- Nhưng tớ muốn học thêm chút nữa. -Học thêm chút nữa?
- Thật buồn cười. Để làm gì? -Đằng nào cậu sẹ chẳng lấy Cassio?
- Cháu trai của nhà vua! -Với cơ bắp cuồn cuộn!
- Ước gì anh ấy là của tớ! - Với mái tóc bồng bềnh!
Anh ấy sẽ dẫn cậu đi khắp các nơi!
Đến thăm kim tự tháp, thăm Galia.
Tớ không biết nữa. Chẳng lẽ tớ rời trường chỉ để lấy chồng sao?
- Ý cậu là sao? -Có những thứ khác
ngoài tiền và cơ bắp nữa. Và lỡ anh ấy không hợp với tớ thì sao?
Cậu thật lạ, Luccilla!
- Hết nổi rồi. -Xin lỗi, anh mệt rồi sao?
- Này, để cậu ấy yên. -Ngươi dám chọc ta sao đồcọng bún?
- Ta sẽ cho ngươi biết tay. -Này! Không cần phải thế!
Sẵn sàng đi đồ cùi bắp! Nhào vô!
Hạ hắn đi!!
Đây là màn trình diễn cho các khán giả.
Ngươi chịu thua chưa?
- Mùi gì kinh khủng thế? -Bữa sáng với mì và đậu. Xin lỗi!
Xem ta xư õthằng ngốc nè!
ÔI mẹ ơi! Tôi rất xin lỗi!
Chuẩn bị rước khách.
Dù thời gian trôi qua vẫn có 1 số thứ không hề thay đổi.
Phải không Timo?
-Chào. - A, Cassio!
Cha ơi! Grubbo! Mày lớn quá rồi!
NÀy, vào hàng chào công nương đi!
Lát nữa gặp lại nhé cha!
Hạ xuống! Cẩn thận! Đem thêm gạch tới đây.
Ngay lập tức!
- Chào bệ hạDominian,! - Được rồi làm tiếp đi!
- Mọi chuyện thế nào rồi? -Thật là vinh hạnh...
Thật vinh hạnh cho thần!
Trí tuệ của bệ hạ soi sáng cả đế chế.
Thần sắc của bệ hạ có thể so sánh với Apollo!
Và vương triều của ngài... thật vương giả!
Ta không quan tâm! Ta đã bắt đầu cái này 16 năm trước.
Kể từ đó ta đã qua vài cuộc chiến đẫm máu.
Ta rất muốn xây thuyền chiến nhưng vẫn dành bụng mua thêm gạch!
THưa bệ hạ, chúng thần ở đây để phục vụ ngài!
Không thể hoàn thành sớm được nếu ngài muốn nó tồn tại vĩnh cửu.
Cẩn thận!
Không!
Ta sẽ giết ngươi!
-Con rất nhớ cả hai. - Cha cũng vậy, con gái à.
Con đi học từ khi còn bé vậy mà giờ nhìn con xem!
Lộng lẫy hệt như mẹ con!
Thật tiếc khi bà ấy không được thấy con lấy cháu trai của nhà vua.
Cha, con...
Chú của Cassio đang chuẩn bị 1 buổi tiệc lớn cho lễ đính hôn.
Cha muốn nhìn thấy con hạnh phúc. Cha luôn muốn điều tốt nhất cho con gái mình.
Xin lỗi. giờ cha phải đi tập luyện cho lũ con trai tiếp rồi.
Nghỉ ngơi đi. Tiệc đính hôn có thể đợi. Giờ con đừng suy nghĩ quá nhiều!
Cha vẫn như xưa. Không bao giờ để tao nói.
Ai đấy?
Cố thêm lần nữa nào!
Timo!
- Anh làm gì ở đây? -ĐI tuần ban đêm.
Anh muốn gặp em. Trông em đẹp quá.
Đó là lí do ư?
Khi đi em chỉ là 1 cô bé toàn xương và tàn nhang
- Chuyện gì đã xảy ra vậy? -Em lớn lên.
Em lớn lên rất đẹp.
- Sao vậy? Em đang buồn à? -Chuyện dài lắm.
- Ai làm em buồn sao? -Anh lên đây đi.
- Mọi thứ đã thay đổi rồi. -Phải, ví dụ như...
Em không biết là anh đang mang thai.
- Thật là lâu lắm rồi không được gặp em. -Cũng không lâu đến thế.
- Chỉ khoảng 8 năm 10 tháng và... -15 ngày.
- Timo, anh có ổn không? -Có, anh bị hoài mà.
Tiếp tục đi! Cố lên!
Grãsuþus, Mauritius, chờ với!
Jupiter, Timo! Cậu đã đi đâu thế? Đừng nói cậu tới gặp Lucilla nhé!
- Tớ nghĩ tớ đang yêu Lucilla! - Lúc nào mà cậu chả thế!
Cô ấy thật đẹp, nhưng tâm hồn cô ấy còn đẹp hơn nữa.
2 người sẽ là cặp đôi hoàn hảo nếu cậu là Cassio!
Gia đình họ đã sắp đặt cuộc hôn nhân này!
Nhà hắn rất giàu.
Tớ vẫn còn mơ được mà...
Tám vậy đủ rồi. Tiếp tục đi!
- Tớ chẳng cần gì cả ngoài cô ấy! -Im đi mấy bà tám. Tôi không đùa đâu.
- Đến giờ rồi đó. -Cứ như có máy hát trong miệng cậu ấy!
Khi hoàng hôn đến và cô ấy trở về ...
tôi thật may mắn vì gặp lại được nàng!
- Nàng là mặt trời của tôi! -Im ngay!
Vì lỗi của Timo, các cậu sẽ phải chạy phạt thêm!
Tôi muốn các cậu tăng tốc như gió vậy!
Nào, đó đâu phải lỗi của tớ. Các cậu biết tớ không cố ý mà.
Tớ biết làm gì gì khi Chiron không thích giọng hát của mình!
- Tránh đường đi. -Ngủ ngon nhé, Grãsuþus!
Ngủ ngon!
Ngủ ngon, Lucilla!
- Sao cha khắt khe với Timo thế? - Cha thương nó như con ruột mình...
và vì vậy, cha rất thất vọng.
Nếu nó cố gắng, nó có thể trở nên khoẻ như bò mộng.
Thay vì vậy nó còn yếu hơn cả con và con thỏ.
- Nó là 1 cọng bún. -Đó là lí do cha buồn?
Cha đã cố gắng làm mọi thứ vì nó.
- Nhưng nó đã thay đổi từ khi con đi. -Thật bực mình.
Con biết cha rất thương anh ấy. Sao cha không cho anh ấy 1 cơ hội nữa?
Để là gì?Rước thêm rắc rối vào ư? Nó sẽ chẳng bao giờ bằng được Cassio.
- Về chuyện Casssio, con nghĩ... -Con còn nghĩ gì nữa?
Chỉ 1 điều thôi, chú anh ta là nhà vua. Ta không thể từ chối.
Nhưng đó là cuộc đời con mà cha.
Lucilla, được làm họ hàng với Dominian
sẽ giúp ta tránh mọi tai hoạ.
Cassio lại là dũng sĩ giỏi nhất thành Rome!
Là đám lớn nhất rồi!
Nhưng con không yêu anh ta, con không muốn cưới anh ta cha à.
- Anh định đi đâu vậy? -Chỉ đi dạo thôi.
Em cũng vậy, ta đi cùng nhé?
Cha em không tin rằng anh có thể trở thành dũng sĩ đích thực,
-tai sao vậy? -Vì anh được sinh ra như thế.
Anh luôn gặp rắc rối.
- Hi Lạp thế nào? -Trời đầy nắng, nhưng chúng em không thường ra ngoài.
- Luôn phải học triết học. -Cái đó người Hi Lạp chẳng bao giờ thấy nhàm nhỉ.
Anh không thể hiểu mọi thứ, nhưng anh sẽ hiểu rõ về con tim mình hơn.
- Ừm... -Anh còn nhớ cái cây này không?
- Không. -Nói dối.
- Timo, Nào! -Chờ anh với.
- Giúp anh. -Chờ chút.
Anh có sao không? EM xin lỗi.
- Cái này cho em nè. -Đẹp quá.
Không! CHờ đã.
Cha muốn em cưới Cassio.
Anh ta là 1 dũng sĩ giỏi, là cháu trai của nhà vua.
NẾu anh cố gắng hơn, anh sẽ là người giỏi nhất.
THôi nào! Anh không có cửa đâu.
Anh không có niềm đam mê về bất kì cái gì sao?
- Anh đã từng 1 lần. -Rồi sao nữa?
- Cậu ta đi Hi Lạp. -Nhưng chúng ta chỉ là con nít.
Không có gì. Anh đi đây?
NẾu giờ anh từ bỏ, anh sẽ không bao giờ có được.
Tại sao anh phải cố?
Anh không muốn thành công 1 cái gì đó trong đời sao!
Như thể cô gái xinh đẹp cố gắng thay đổi ý định...
và không muốn cưới nhà vô địch giàu có sao? Anh không nghĩ thế.
Đồ ngu! Đồ ngu! Mày là đồ ngu!
- Cậu nói thế thật sao? -Cậu xoáy dao vào vết thương?
-Tớ đã bao giờ nói cậu là đồ ngu chưa? -Tớ đang nói thế đây.
Dù sao đi nữa, Chiron đã sắp đăït mọi thứ.
NẾu cậu đánh bại Cassio, mọi thứ có thể thay dổi.
- Tớ không chắc lắm. -Sao cái gì cậu cũng lưỡng lự thế?
Có thể cậu 1 cần giúp 1 tay. Tớ biết người có thể giúp cậu.
Giờ tớ không còn nghi ngờ nữa. Chắc chắn là chuyện này sẽ không hay.
- Tớ đã bao giờ xúi dại cậu chưa? -Tất nhiên là rồi.
- Nếu lỡ Chiron phát hiện ra thì sao? -Timo, là bạn cậu
tớ rất tiếc khi phải nói cậu là đồ nhát cáy.
Đây là cơ hội duy nhất.
Cậu giận vì những gì tớ nói sao?
- Sự thật thôi mà! - thử đi nào, Timo!
Cậu có gì để mất chứ?
Đây không phải ý hay.
Dù các cậu nói thế nào chuyện này cũng không thể chấp nhận được.
Mọi thứ đều được chấp nhận trong tình yêu và chiến tranh.
Được rồi, tớ sẽ thử.
Gương kia ngự ở trên tường,
Ai là người ít tóc nhất vương quốc này?
- Ít tóc?Bà ư? Bà cần phải đi gặp Attila.
Chỉ ông ta mới có thể giúp bà.
- Sao ta lại cần giúp chứ? -Đầu tiên...
- bà đang mang 1 bộ lâu dài khoảng 5 ngày ngay cả khi bà vừa cạo sáng nay.
Bà Circe ơi!
Ai đấy?
Mình thật là đẹpl!
- Cái cửa đó đã đóng cả -7 năm xui xẻo ...
trong 2401 năm cuộc đời bà già !
Dài khủng khiếp!
Mông dơi để nguội.
Bình tĩnh, Timo. Bà tớ biết rõ bà này mà.
Nếu cậu nói thế...
Ta cần 1 thứ ngoài chợ.
- Muốn ói quá. -Mà thôi không có cũng được.
Uống liền cho nóng!
- Để chút nữa được không ạ? -Lẹ lên.
- Bà à, cho cậu ấy thở chút đi. -Thật là làm ơn đi.
Các cậu biết làm ra Penicilin mất công thế nào không?
- Penicillin là gì ạ? - Ai mà biết?
Ta cũng đã làm ra viên thuốc xanh.
giúp cho Phoenician người tình của ta.
THật đấy!
Móng heo lông sư tử, cậu sẽ trở thành lực sĩ!
THử đi. Khoẻ như vâm luôn.
Nào uống đi.
Uống!
Gớm quá đi!
Nuốt xuống!
- Được rồi! - Đợi mà xem, Cassio!
Cám ơn bà nhiều lắm!
- Rất vui được gặp cô. -Tôi cũng thế.
Buổi tiệc thật tuyệt!
- Hey! - Hey!
Người đẹp!
Các đền thờ đang được sử chữa.
Anh biết có bao nhiêu các giếng trong thành phố không?
Không cần quan tâm nó mở rộng thế nào, ta luôn có thể cấp nước cho nó.
Phải! Phải đầu tư rèn luyện cho những chiến binh trẻ trong các trận đấu.
- Kế hoạch là thế. -Khi nào thì Colosseum sẽ xong ạ?
Nó cứ nứt gãy hoài, ngài chưa xài đủ tiền thuế của chúng tôi sao?
Plump!
- Chúng bảo ta là sẽ sớm thôi. -Có thật là ngài định thả tù nhân ra?
Phải!
Buổi đấu cuối cùng của cuộc thi sẽ là 1 đấu trường máu.
Tuyệt! Thần rất thích những cuộc tắm máu, ngài là 1 vị vua vĩ đại.
- Anh không cần ở đây Cassio. - Vớ vẩn!
Đây là tiệc của em!
Anh muốn mọi người biết em xứng đáng với điều tốt đẹp nhất!
Chúng ta đều biết ai là người giỏi nhất ở đây.
Chờ chút. Anh không nghĩ đó là anh chứ?
- Ngươi muốn thách đấu sao? -Ta sẽ thấy.
Lần này ta sẽ không nương tay đâu cọng bún.
- Timo! Anh đang làm gì vậy? -ANh đang cố gắng thoát khỏi cuộc sống trước đây
nếu em cũng có thể!
Ngươi chết chắc rồi!
Hắn đã uống gì đó để đánh bại cháu ta!
- Là doping đó. -Steroid!
Làm ơn tiểu vào đây!
Ok!
Nhưng con không buồn tiểu!
- Cứ tiểu đi. -Cha có thể xì cho con không?
- Pss pss! - Đỡ quá.
Tôi sẽ đem đi xét nghiệm ngay.
- Đó là gì thế nhóc? -Không gì cả, con thề đấy.
Ngươi muốn gì?
Ôi, nó là 1 con nửa người nữa thú
Cảm ơn trời.
Triệu chứng biến đổi!
COn sẽ phải chịu hình phạt của ta.
Biến ra khỏi đây! COn bị đuổi khỏi học viện vĩnh viễn.
Cái gì?
- Timo, tớ xin lỗi. -KHông, chờ đã!
Để tớ yên, đi ra đi, Mauritius!
Sao tôi ngu thế này?
Lucilla, xin lỗi!
Ta thật thất vọng!
Con đã phạm sai lầm.
-Chiron, con xin lỗi. -Biến khuất mất ta.
- NHưng chúng ta là 1 gia đình. -Con dám nói vậy sao?
Lucilla.
Tránh xa nó ra, nó xứng đáng với 1 ai đó tốt hơn con.
Nó sẽ có được người giỏi nhất. Không phải 1 kẻ nói dối.
Ra khỏi đây và đừng bao giờ trở lại.
- Cẩn thận chứ. -Xin lỗi.
Colosseum! Lucilla sẽ xem giác đấu ở đây.
Xin lỗi!
- Ai đấy? -Ngươi vừa nói gì?
HÀ, giờ xem ngươi làm được gì khi không có thuốc.
Tôi nói cái này được chứ?
Anh muốn gì chứ?
Ta không bao giờ bỏ cuộc. Đó là điều khác biệt của 2 ta.
Ngươi không bao giờ cẩn trọng. Ngươi ra đường 1 mình mà không có bạn.
- Không có cả Lucilla. - Không Cassio, làm ơn!
Chỉ tiếc ngươi không còn ờ học viện
để chúng ta có thể gặp nhau thường xuyên hơn.
Không ai nói với các người 3 đánh 1 là không công bằng ư?
Ngươi cũng muốn thử sao?
Ra mặt đi!
Biến thôi!
Cảm ơn vì đã cứu tôi.
- Tội nghiệp Timo. -Lẽ ra ta đừng bảo cậu ấy uống thuốc
của bà cậu.
Bà lúc nào cũng phóng đại tác dụng của thuốc. Cậu có thấy miếng thịt gà
với tỏi mắc vào kẽ răng không?
Timo tội nghiệp không nơi ăn chốn ở.
Cậu có đói không? Ta ra nhà ăn nhé?
Thì ra là thế. Cảm ơn đã chỉ dẫn nhé.
Giờ ta sẽ dùng nó!
Tìm được chưa?
Giỏi lắm.
Timo có quen 1 phụ nữ nào không?
Tụi bây có muốn thành võ sĩ không? Anh sẽ dạy vài chiêu.
Muốn học từ ngườ giỏi nhất không?
Vậy thì phải nghe lệnh anh.
Nhớ theo dõi Timo và lũ bạn cho anh.
-Em khoẻ không? -Bình thường.
Anh rất muốn đọc cho em, nhưng nhìn mặt chữ anh nhức đầu lắm.
Có lẽ vì anh cầm lộn hướng.
À nhức đầu thật. Có thể anh có thể tập võ
cho em xem.
Tôi không muốn làm phiền anh tập luyện
nhưng nếu anh muốn tôi có thể giúp.
- Trông em có vẻ buồn. -Em đang lo cho Timo.
- EM đã bảo anh ấy phải cố gắng. -Nhưng hắn phạm sai lầm.
- Có lẽ em mới sai lầm. -Ai cũng thế mà.
Đừng lo, anh sẽ nói chuyện với cha em.
ANh sẽ thuyết phục ông ấy nhận lại Timo vào học viện.
Cảm ơn anh Cassio.
NÀy, anh có thể bắt đầu tập đọc bằng cái này.
Bảng alphabet có bao nhiêu chữ đâu chứ?
Này, ngon miệng nhé.
Không!
Gì thế, cẩn thận móng vuốt chứ mèo con.
"Anh là 1 thằng ngốc đang yêu, lục lọi đồ ăn trong đống rác"
Chuẩn đấy.
Có thể anh vô dụng, nhưng anh vẫn có tiềm năng.
Ánh sáng là thứ khiến ta sợ hãi chứ không phải bóng tối.
LÀ gì chứ? Diana, huấn luyện viên cá nhân.
Nếu bạn muốn đánh bại cháu trai nhà vua và giành được tình yêu
hãy sẵn sàng chịu đựng
Nhảm thế.
Gì thế này?
Hãy liên lạc ngay.
Xem nào.
Cố lên sắp đến rồi, ngay đây thôi.
Ngay góc kia.
Còn bao nhiêu khúc cua nữa?
Ở đây! Không, phía này.
Chắc chắn không phải trong này.
Ôi không, còn cầu treo nữa, cảnh này thấy hoài!
Phải nó rất an toàn.!
Từng bước 1 nào.
Cái cầu này làm bằng bánh mì khô sao?
Thôi nào, tôi muốn thoát khỏi cái cầu này.
Tuyệt!
Đúng là làm bằng bánh mì khô thật.
Giờ lại đến 1 cái hang hình miệng sói.
Chúc may mắn.
Bình tĩnh nào.
Hơi tối, nhưng rộng rãi.
Ồ, chào, mày là tiếp tân à?
Ôi đừng!
Có lẽ mình đi sai đường rồi.
Ai mà biết được?
Nơi này đẹp nhỉ!
Cẫn thận bước đầu.
-Chào buổi sáng. -Chào.
- Tên tôi là Timo, tôi đang tìm... -Dù anh đang tìm gì thì nó đang ở ngay trước mặt anh đó.
Vào đi.
-Cô có nước không? -Loại nào?
- Nước nho? -Không.
- Nước táo? -Không.
Nước cam? Nước lã? Nước cherry?
Bình tĩnh đi nhóc, để chút nữa đã.
ANh biết 1 huấn luyện viên cá nhân là gì không?
Là người sẽ thúc đẩy anh tập luyện.
Khiến anh dốc hết sức mình để trở nên nhanh nhạy.
Phản xạ của anh nhanh đến mức nào?
- Phản ứng của anh có nhanh nhạy không? -Tại sao?
Cái gì... ...
- Cô xong chưa? -Sao anh không đánh lại
Tôi không muốn đánh 1 phụ nữ.
Tôi cảnh báo anh nên đổi ý đi.
Bắt được rồi.
Xong.
1 cú dưới thắt lưng nữa \và tôi thề tôi sẽ...
Sẽ sao? Khóc, la, bò dưới sàn?
Nghe này, ta có nhiều việc lắm, đừng phí thời gian nữa.
- Và tôi muốn 1 nửa. -1 nửa gì cơ?
Của tất cả, tôi huấn luyện và anh sẽ cho tôi 1 nửa những gì kiếm được.
Tiền bán búp bê, tour diễn, phim ảnh, hay cả giải Oscar nữa.
1 dũng sĩ giác đấu phải trông thật bảnh bao chứ?
Anh phải mạnh mẹ lên, phải như ngôi sao nhạc Rock ấy.
Anh mà không ra gì thì chết với thôi.
Anh phải đổi tên, phải trở nên nổi tiếng, kiếm được các em xinh đẹp, và tôi lấy 1 nửa.
ĐỒng ý chứ?
- Đồng ý. -Nhìn này.
Đây là bài tập cho anh.
Ngủ ngon!
1 nông trại, không thễ tệ hơn!
Nhầm rồi. Tất nhiên là có thể.
Lucilla nói đúng, nếu mình cố gắng mọi chuyện sẽ tốt hơn.
Sẽ tốt hơn thôi.
Chào buổi áo, áo giáp là rất quan trọng. Mặc vào đi.
-Chử gì thế này? -Trí óc.
- Trí óc là điều quan trọng nhất.
Giờ dắt ngựa đi lấy nước đi.
Tại sao? ở đây bị cắt nước ư?
- Đi lên đồi và mang xô nước đầy về cho tôi.
BÀi tập khởi động buổi sáng thôi. Im đi Cứt mũi khô.
-Cô gọi ngựa của mình là Cứt mũi khô ư? -Nhanh lên Lino.
- Timo. - Tôi vừa nói gì, Lino?
- Tên tôi là Timo. - Phải, tôi biết mà, Dino.
- Timo! - Sao cũng được. Quên đi
Còn cái này là gì đây? Flapper!
Sao cũng được! Đem vứt đi!
Chắc là ở đây có nhiều động vật
Phải coi chừng mấy cái bẫy
Bẫy, phải né nhanh!
Không thể nào!
Cứu với!
Diana, cứu với!
Flapper, đi tìm Diana đi!
Flapper, con ngựa ngu ngốc này, chúng ta cùng ngủ chung chuồng đấy!
Nghĩ thử xem nào!
Được rồi!
Cám ơn rất nhiều, Mày đã giúp tao rất nhiều đấy!
Bình tĩnh nào, phải thua rồi mới thắng được
Suy nghĩ nhiều hơn
Như thế ta sẽ may mắn nếu tôi thua vì tôi thật giỏi đấy
Tôi thấy những cái xô rỗng này
Ngọn đồi! Đi nhanh đi!
Suy nghĩ nhiều hơn! Làm sao mà nghĩ chứ!
- Nói cho tôi biết đi, cô ấy là ai vậy? - Tôi không muốn nói chuyện
Có 1 con gián trước mặt anh kìa, giết nó đi!
Tôi không muốn giết nó
- Giết đi! - Tôi không phải sát thủ!
- Cô quá đáng rồi đấy - Tôi như vậy đấy
Con lừa nhát gan này, giết nó đi
- Là do cô đấy nhé! - Anh đã bao giờ dùng mắt nhìn chưa
Thay vào đó, dùng não suy nghĩ đi!
- Cô đúng là 1 HLV kì lạ - Tôi khát quá
Cô đừng nói là đi lấy nước nữa nhé
- Phải vậy không? - Chính xác
Xem nào
Mọc đầy như nấm
Bay nào! Rơi rồi!
Đừng bao giờ coi thường 1 người đang đu dây!
Tao biết chuyện này có vẻ lạ nhưng nó là mẫu Olympia mới đấy!
Nhảy bungee!
Lucilla! Thôi nào Lucilla!
Bỏ anh ra!
Flapper, đợi đã! Quay lại đây! Tao yêu mày lắm!
- Gino, anh tiêu rồi! - Là cô àh?
Vâng, anh đấy! Sao nào?
- Đi về hướng này đi, đợi tôi ở đó - Tôi có phải đi về Rome không?
Lần cuối đến đó, tôi mất 1 ngày đấy
Anh đi chậm quá đấy, nhìn này
Đi thôi nào, Mino!
Timo, tên tôi là Timo
- Sao ta lại đến đây? - Anh nghĩ sao?
Ở đây nhé, Cino. Tôi sẽ quay lại ngay
Gì thế?
Buổi khai trương trường đấu, cuộc thi giữa các đấu sĩ
Tôi đã đăng kí cho anh đấu và tôi đã mua cái này
- Cám ơn rất nhiều - Nhỏ hơn 3 size đấy
Anh sẽ mặc vừa khi nào sẵn sàng Đi nào, không còn thời gian đâu
Đừng có thở đấy Flapper! Đừng có thổi gì hết!
Xin lỗi Lucilla! Chúng tôi không tìm thấy Timo
Tôi đã tìm khắp nơi rồi
- Cassio, tôi lo lắng lắm - Đừng lo mà, tôi nghĩ anh ấy sẽ quay về thôi
Không may, cha em lại rất cứng rắn, không có đội nào muốn có anh ta cả
Cám ơn anh vì đã cố gắng
Thật ra, đôi lúc anh ấy có thể cứng đầu như...
Chú ấy cũng đã rất cứng rắn với cháu mình mà
Ừ, chú anh muốn vậy đấy. Đám cưới sẽ được tiến hành sau giải đấu
Anh đã cố kéo dài thời gian, nhưng..
Anh ấy còn cứng đầu hơn bố em nữa
Timo phải nhanh quay về đây thôi
Nguy hiểm rồi
Tôi sẽ cho cô thấy!
Vâng, tôi biết rồi. Phải đi sau chỗ nước chứ gì
Anh có 1 nhiệm vụ cho các em
Bay đây này!
Ngốc quá đi!
Mọi thứ thật hoàn hảo, không có bẫy!
Mọi thứ đều bình thường
Ai lại làm phiền ta vậy?
Sao cháu đến được đây vậy?
Thằng bé đáng yêu quá! Cháu làm gì ở đây 1 mình vậy?
Đến đây nào! Đến chơi với bà này!
Nhìn đôi chân đáng yêu này xem! Nhỏ xíu dễ thương!
Đừng đi đâu hết. Bà lấy gà và dao cho cháu ăn nhé
Sẵn sàng chưa? Giờ cẩn thận nhé
Bào chế thuốc là 1 nghệ thuật tao nhã
Phải làm đúng liều lượng, nhẹ nhàng
Không được làm lộn xộn, dây ra nhà
Và vì thế...
Trông buồn cười quá! Cháu suýt thì giết cả 2 ta đấy!
Bà thích cháu rồi đấy! Thêm chút tỏi xem sao!
Giúp ta khỏe hơn đấy! Thấy gì không nào?
Cháu phải ngoan nào!
Thuốc sắp được rồi đấy. Để xem nào
Lấy 1 ít móng tay nhé, nguyên liệu cuối cùng
Sắp xong rồi!
Được rồi, chắc là được rồi đấy, nếm thử xem nào!
Ôi không! Cháu đang làm gì thế? Cái tách đó đáng giá lắm đấy!
Tiêu cái tách rồi, thôi bỏ đi chứ biết làm sao
Cháu đi đâu rồi? Trẻ con ngày nay lớn nhanh quá!
Mới vừa vào đã đi mất rồi!
Ở đây lạnh quá!
Mày còn ăn nữa àh?
Không công bằng chút nào!
Tôi ghét con ngựa đó!
- Cư xử tốt với nó, nó sẽ giúp anh đấy - Vậy àh? Bằng cách nào chứ?
- Flapper có rất nhiều phẩm chất - Để tôi đoán xem nào
Không có óc? Ngày nào nó cũng tỏ ra ngây thơ?
Đấu trường sẽ sắp mở và anh phải sẵn sàng cho đến lúc đó
Tại sao Flapper có chăn và bánh quy còn tôi thì không? Tôi muốn có bánh quy
Khi trời lạnh mà anh không có chăn, anh sẽ biết thế nào là lạnh
Phải nhịn đói, cho người thon thả lại
Cô có biết cô đang nói gì không? Tôi đang đói ngấu đây
OK! Ta sẽ giảm chất béo! Anh hiểu ý tôi rồi đấy!
Tôi chả hiểu cô đang nói gì cả!
Để anh nhận ra được những khí chất của mình
anh phải bị buộc sống mà không có những vật chất cần thiết
Trong những lúc khó khăn, anh sẽ biết mình là ai và có khả năng gì
Nếu anh không vượt qua được thử thách, không biết được phẩm chất của mình...
anh sẽ không thể thắng được giải đấu, và không thể có được Lucilla
- Sao cô biết về Lucilla? Cô là ai hả? - 1 cô gái đang khát
Gì cơ?
Gặp sau nhé!
1 xô nước!
Vâng, vâng, đó không phải là 1 phép màu, đúng là phép màu!
Không! Đừng hôn mà!
Tao năn nỉ đấy! Đừng mà!
Hôm nay là sinh nhật tôi đấy!
- Gã này tò mò quá! - Đúng đấy!
- Ta thua rồi! - Ừ, tớ chả biết cậu thích gì nữa! Bánh quy!
Tớ vừa xem qua danh sách thi đấu
Ừ, ta cần 1 phép màu đấy! Anh, mang bánh ra đây!
Cậu có thấy Lucilla không?
Gì thế này?
- Cái gì thế này? - Hôm qua tớ có gặp
Ở... ở cùng với Cassio
Tuyệt vời! Bánh quy!
- Quên đi, đi nào, ta đang luyện tập! - 2 cái thôi mà! Không! Không!
- Chào, tôi là Diana - Tôi là Chu Chu, anh ấy là Mozart
Àh không, tôi là Mauritius, anh ấy là Grusuous
Grusus! Grusus!
- Tên anh là Grusus àh? - Gì cơ? Không! Cô còn độc thân àh?
Giờ tôi phải đi đây. Rất vui được gặp các anh
Ăn bánh quy với sữa với Stan và Bran
Cái này sẽ giúp anh thắng giải đấu đấy Tigi
Tôi đi đây, nếu muốn tiếp tục tập luyện, anh biết tôi ở đâu rồi đấy
Tôi đến đây! Đến đây!
Tớ biết là chuyện này điên rồ, nhưng tớ đã thấy cô ấy ở Pantheon
Là 1 bức tượng, bức tượng săn bắn ấy, Diana
Cô ấy không phải thánh đâu
Tuyệt lắm!
Đi nào, nhanh hơn ánh sáng!
Quên mất xô
Né này!
Không được phân tâm!
Nếu không bị bắt thì đừng chạy
Cô muốn làm gì đây? Cô muốn giết tôi àh?
- Vấn đề là Zino, anh có rồi đấy - Tôi àh?
- Ừ - Tuyệt, đợi đã, nhưng có gì?
Tôi cũng lo lắng về những phẩm chất của anh, nhưng đừng lo
Sớm muộn gì anh cũng có thể thôi
- Tôi không hiểu - Im lặng đi
Tôi không biết phải nói chuyện này thế nào nữa, khó nói quá
- Là Timo àh? Anh ấy có bị thương không? - Còn tệ hơn thế
Làm ơn, anh hãy nói đi!
Anh ấy đang ở bên 1 người phụ nữ
1 người phụ nữ? Timo ư?
Đúng thế đấy, đang huấn luyện anh ấy cho giải đấu
Nghe nói anh ta đã đem lòng yêu thầy của mình
- 1 giáo viên giỏi - Không đời nào
- Mà người này là ai vậy? - Họ nói cô ta rất xinh đẹp
Nóng bỏng đấy, chính xác là thế
Nóng bỏng? Là sao chứ?
Giải đấu sẽ sớm bắt đầu, đây là bài học cuối cùng: tin tưởng
Tin tưởng? Tôi...
Ôi không!
Phải tự tin!
Lucilla!
- Không được! - Cẩn thận đấy!
Giết tôi đi!
- Này! - Bỏ em ra!
Không, Lucilla, đợi đã!
Đợi đã! Khoan, đợi anh!
Lucilla, làm ơn đấy!
- Để em yên! - Không phải như em nghĩ đâu!
Để em yên!
- Chỉ là HLV của anh thôi - Ừ, em thấy anh luyện tập thế nào rồi!
Anh làm thế là vì em mà
Như lúc anh ở nhà đấy sao? Lúc nào cũng chọn đường dễ dàng
Muốn trở thành 1 đấu sĩ nhưng lại không muốn luyện tập
Anh muốn có em, nhưng anh lại biến mất. Anh hãy tìm người con gái khác đi
Thừa nhận đi Timo, anh đúng là tên khốn! Lúc nào anh cũng thế!
Nhưng anh đã thay đổi rồi Lucilla! Anh thay đổi rồi!
Hoan hô! Đầy cảm xúc đấy!
Đừng nói là anh đã để cô ấy đi nhé!
Đúng thế, tôi làm thế là vì cô ấy và lại làm hỏng nó như thường lệ
- Đó là cái tôi đã dạy anh àh? - Tất nhiên là không
Tôi đã học cách đi lấy nước, trên ngọn đồi chết tiệt đó
Và...?
- Sao chứ? - Và anh đã thành công
Thành công để làm gì nếu không có ai để chia sẻ?
Anh không được bỏ cuộc khi tôi đang cố gắng thế này
Tôi không phí thời gian để thấy anh bỏ cuộc đâu
Nếu anh muốn thắng vì Lucilla, ngày mai là cơ hội của anh đấy!
Giải đấu đấy!
Cô nói sao? Đừng để bị phân tâm? Tôi sẽ làm vì Lucilla
Không tồi đâu! Để chuẩn bị, tối nay ta sẽ vào thị trấn ăn tối
Cuối cùng cũng được ăn! Thật đấy chứ?
Thật!
Ngon quá đi thôi! Là gì vậy? Đậu hay rau vậy?
Những món anh thích đấy
Ngày mai phải chiến đấu rồi, tối nay anh nên được ăn ngon
Cô không bẫy tôi chứ?
Trông đẹp quá, là gì vậy?
Ta là 1 tổng thể của nhiều phần
Cũng như chiếc vòng này, những kẻ không tin tưởng là màu đen
đại diện cho thần lửa Vulcan, sự hủy diệt của lửa
Quá khứ là những gì đã qua, hãy quên đi và tìm cho mình 1 khởi đầu mới
- Còn cái này? - Màu tím của nữ thần Minerva
đem lại trí thông minh
- Còn cái này? - Là màu đỏ của thần Venus
Để tìm thấy lửa và đam mê
- Còn cái cuối cùng này? - Màu xanh ngọc bích
Màu của thợ săn
Khả năng của anh đại diện cho những mong muốn của anh, đó là yêu tôi
Bình tĩnh! Tôi biết là anh yêu Lucilla
- Vâng! - Anh có 1 trái tim rộng lớn, Nino
Đừng quên điều đó
Anh có thể vụng về, nhưng anh đã tiến bộ rất nhiều...
Và anh sẵn sàng làm bất cứ điều gì vì tình yêu
Đừng có bắt chước chứ!
Áo tôi có máu thật đây này!
- Sao mà trượt được chứ? - Đấu sĩ có giá lắm đấy!
Ông ấy sẽ mua hết các đấu sĩ! Để quảng bá cho bộ phim!
- Đó là 1 bộ phim àh? - Baietel, để tôi làm việc nào!
- Cám ơn rất nhiều! - Hãy ủng hộ cho Cassio chiến thắng
Tượng đá đầu Cassio...
Không! Statham! Statham!
Không! Không! Statham!
Đức vua Domian, cám ơn ngài đã đến đây
Ngài thấy lễ khánh thành đấu trường mới thế nào?
Liệu có sự cố nào xảy ra không?
Tôi chắc chắn là sẽ không có bất cứ sai sót nhỏ nào
Đấu trường này là hoàn toàn khả thi và an toàn
Lễ khánh thành sẽ rất thành công, rồi anh sẽ thấy
Buổi họp mặt hôm nay bị dân chúng rất lên án
Sao họ lại chọn các đấu sĩ trên toàn thế giới mà không chọn từ Rome?
Tại sao không chứ? Phải toàn cầu hóa chứ
Thế giới đang ngày càng nhỏ hơn, triều đại này ngày càng tuyệt hơn
Cháu ta, Cassio rất giỏi đấy! Cố lên nào!
Này, đi đi! Vâng, vâng!
Kính chào đức vua! Morituri xin chào!
Chào mừng đến dự lễ khánh thành của đấu trường lớn nhất thế giới!
Hôm nay, những đấu sĩ giỏi nhất thế giới sẽ đấu cùng nhau
Những sát thủ lạnh lùng nhất!
Những cuộc đấu loại sẽ tiếp tục và chỉ có người chiến thắng còn sống!
Cô quên nhắc đến phần chỉ có người thắng mới còn sống rồi!
- Tôi muốn anh bất ngờ ấy mà! - Vui thật đấy!
Đây chính là màn trình diễn thú vị nhất, tuyệt vời nhất từ trước đến giờ
Chỉ dành cho các bạn!
Tìm ra rồi àh?
Đưa đây nào!
Mình không muốn kết thúc như Timo
Để xem nào
Tuyệt vời! Cho ít nước lên đây và nổi ít cơ bắp nào
Bấy nhiêu đó đã đủ cho mọi người rồi
Và giờ là các đấu sĩ!
Từ Britannia, là đấu sĩ Thatcherus
Từ Saudi, Petroleus! Bao cát vĩ đại!
Từ phía đông, Makita độc nhất!
Từ Ai Cập, Mummius! Với anh ta, bạn chỉ có kết cục tồi tệ mà thôi
Từ Tây Ban Nha, Flamencus! Nếu tôi có thể, bạn cũng vậy!
Andale!
Từ vùng vịnh nước Đức, Cronciorus!
Từ Châu Phi, Watussus!
Và cuối cùng, trên những đường phố của Rome, Timo!
Cuối cùng anh cũng phải đi 1 mình rồi đấy, hãy làm tôi tự hào nhé!
Chết tiệt! Bọn họ rắn quá!
Im hết đi nào!
Đúng là công chúng!
Vẫn ngốc như thường lệ
Canh chừng hắn cẩn thận đấy! Hắn có thể ăn gian
Đây là những đấu sĩ trong giải của ta, mục tiêu của họ là vào đến vòng chung kết
Còn mục tiêu của chúng ta.. là chứng kiến 1 trận đấu đẫm máu nhất từ trước đến giờ
Và giờ đến lượt của họ! Những đấu sĩ còn lại!
Những đấu sĩ khỏe nhất ở Rome! Đơn giản là nhất!
Này! Này!
Bắt đầu trận đấu!
Cẩn thận đấy!
Tôi rất khỏe đấy nhé!
1..2..3..4...đỡ lấy này!
Và...
Đưa cho ta!
Ngay bây giờ!
Xem này!
Xem nhé!
Bí quyết của ta đây!
Coi nào, phải có gì đó chứ!
Không phải, không phải, không phải!
- Này, đó là Lino cứng đầu! - Timo, là Timo
Tránh cạm bẫy, mình đã học cái này rồi
Xin chào!
Coi chừng phía sau ấy!
- Tôi đã hơi lo lắng, nhưng anh vẫn ổn cả - Cám ơn cô
- Nhưng anh vẫn chưa thuyết phục lắm đâu - Sao cơ?
Ăn may thôi mà, nhưng cũng ấn tượng đấy
- Ai vậy? - Tôi không biết
Có vẻ nổi tiếng đấy
Đưa cho ta nào! Ta muốn thắng giải đấu! Có hiểu không hả? Đưa đây!
Không!
Tại sao chứ?
Tôi bỏ cuộc! Anh thắng rồi đấy!
Có gì đó bốc mùi ở đây!
Hắn ăn gian, hắn dùng thuốc của bà tớ
Tớ ngửi thấy mà!
- Tớ đã từng dùng nó để thắng! - Và cậu đã phải trả giá!
Nhưng cậu cũng đã nhận ra lỗi lầm đúng không?
Đưa đây!
Ta nói là đưa đây mà!
Đẫm máu thật đấy!
Lớp học nhảy của ta cũng đẫm máu và tàn bạo thế này!
Thưa đức vua, đây là món dê hầm bơ, táo mật ong
- Và....? - Chân ngài trông rất oai vệ
- Cuối cùng cũng có 1 ngày yên bình - Chắc rồi ạh
Nếu ngài cho phép, tôi sẽ đi ra ngoài khóc 1 cách lặng lẽ
Lần này, các đấu sĩ phải đấu cho đến giọt máu cuối cùng
Ở đấu trường này, giấc mơ của mọi phụ nữ, cơn ác mộng của mọi đàn ông
Cassio độc thân, độc nhất và hùng mạnh!
Ở bên này, cũng rất rắn rỏi, đối với 1 đấu thủ
Là Timo!
Các anh, bắt đầu nào!
Xuất phát!
Flapper, đi nào! Can đảm lên nào!
Flapper, đi thôi!
Hoan hô!
Đi nào!
Quá nhanh, và quá dũng mãnh! Đi nào!
Quá nhanh, và quá dũng mãnh!
Cái gì thế này? Ôi không!
Để xem có trúng không nào!
Tuyệt quá, đấu trường không có bẫy!
Ôi không!
Cẩn thận! Đợi đã!
Để xem anh có thích xe ngựa mới cải tiến của tôi không!
Cẩn thận!
Nhanh hơn nào, đi nào! Flapper, có hiểu không hả?
- Chịu hết nổi anh rồi! - Đi nào Flapper!
- Mơ đi! - Ôi không!
Đợi đã, không!
Ôi không, không!
Mày tuyệt quá! Cám ơn nhé Flapper! Mày đã cứu mạng tao đấy!
Đúng là 1 cuộc đua tuyệt vời chả có bất ngờ nào!
Ra đây nào!
2 đứa mày àh? Xong rồi nhé! Hắn ta là của mày đấy!
Này!
Quay lại đây!
Đến đây nào! Tôi sẽ bắt được anh!
Đây là giây phút của ta! Vinh quang của ta! Ta sẽ tiêu diệt ngươi! Ngươi chẳng là gì cả!
Tôi sẽ cho anh thấy...
Tôi sẽ cho..
Ngươi đúng là kẻ thất bại, chỉ đáng làm trò cười! Đồ cứng đầu!
- Để làm gì thế? - Để thế này này
Để chứng minh rằng tôi sẵn sàng và có trách nhiệm với mọi thứ
Vì Lucilla àh?
Tội nghiệp Timo! Đám cưới đã được quyết định rồi!
Ta sẽ nghiền nát ngươi! Họ sẽ chẳng thấy gì ngoài 1 đám bụi!
Ta sẽ thắng giải đấu và cô ấy sẽ là của ta!
Hoan hô Cassio! Đúng như ý ta đấy!
Chỉ là vấn đề máu me thôi các anh, anh ta lúc nào cũng thắng cả
Ngươi sẽ chẳng có hạnh phúc đâu, nhưng chắc điều đó cũng không quan trọng
Cô ấy là tất cả với tôi!
Đợi đã! Cassio phạm luật rồi!
Hắn ta đang biến thành quái thú minotaur!
Bà cậu là phù thủy!
Cái gì thế này?
Bỏ tôi xuông1
Timo, cẩn thận!
Tôi không giống anh!
Timo, không!
Dừng lại đi! Không, đợi đã, Lucilla!
Lucilla, cẩn thận!
- Ngươi là 1 con quái vật - Bắt lấy hắn!
- Tuân lệnh! - Ngươi cũng đi nữa
Vâng, thưa ngài
Ra sau lưng ta!
Timo!
Không! Cứu với!
Lucilla, anh sẽ cứu em, em phải tin anh!
Phải tin tưởng!
Mọi người, nhanh lên nào, cầm lấy!
Kéo đi nào!
Đi đi, nhà vô địch! Chuẩn bị chiến đấu đi!
Cứu tôi với!
Để tôi yên!
Này, còn chút thần dược nào không? Loại kích thích cho to ra ấy
Để khi tháo chạy, mọi người sẽ biết là ta giỏi hơn ngươi
Đến đây nào!
Đổ hết đi nhé!
Cái mũi này... Gặp lại sau nhé!
Ra ngoài đây nào!
Gì thế này?
Không bắt được ta àh?
Không! Không! Không phải nữa chứ? Không!
Flapper, mày có sao không?
Lucilla, con đang ở đâu vậy? Trả lời bố đi Lucilla!
Tất cả chỉ là đống đổ nát!
- Grusus! - Mauritius
Tớ không sao, không sao
- Timo! - Có ai thấy Timo không?
Không! Hãy tìm cho kĩ nhé
- Lucilla, con không sao chứ? - Con ổn, bố đừng lo
Timo đã đẩy chiếc cột không rơi vào con
Nhưng con không thấy Timo đâu cả, anh ấy có ở cùng bố không?
Không! Nó đã hi sinh mạng sống để cứu con!
Ôi không! Timo! Không thể thế được, anh ấy không thể chết được!
Timo!
Lucilla, không!
Chạy đi, chạy đi!
Đi đi, quái vật kia!
Timo!
- Timo! - Bình tĩnh nào!
Lucilla, bố lo quá đi mất
Không cần đâu bố, có Timo lo cho con mà
Con chiến đấu cừ lắm, con đã trở thành 1 đấu sĩ đích thực đấy con trai
Cậu làm được rồi!
Gì thế này?
Dừng lại! Thôi đi nào!
- Sự dũng cảm! - Tìm thấy đức vua rồi
Lần này thần chọn màu hồng nhé?
Đừng đưa ta màu hồng chứ
Đến đây nào!
Bình tĩnh nào nhóc! Anh có nhớ không nào
50/50
Nhưng lần này không chia được nên lần sau tôi sẽ lấy nhé. Đồng ý chứ?
Đồng ý! Lucilla, cô ấy chỉ là...
Diana chỉ là HLV của anh thôi, anh không thể thắng nếu không có cô ấy. Tin anh đi
Timo, im đi nào! Em không quan tâm anh có là đấu sĩ hay không
Với em, anh vẫn luôn là nhất
Cừ thật đấy!
Timo! Timo!
Mày biết gì không, Flapper? Đã có lúc tao tưởng tao sẽ thất bại chứ
Chúc may mắn nhé nhóc
Gì thế này?
Tôi đồng ý, tùy anh thôi
Nguồn sưu tầm. Subteam 2pi.vn